Entradas

Mostrando entradas de abril, 2011

Cabezadas bordadas.

Imagen
A veces son unas míseras bandas de manufactura industrial, en otros casos son majestuosas obras de arte (y paciencia): ya sean  bordadas o en mosaico (de papel, tela, cuero, etc.) las cabezadas elaboradas son un detalle que lleva mucho tiempo y necesita de mucha prolijidad. Paradójicamente por su lugar algo oculto en la encuadernación permanecen ajenas a la vista del observador común. Pero a no engañarse, las cabezadas son un detalle revelador en toda buena encuadernación. En un principio fueron un suplemento de la costura que la reforzaban a la vez que impedían la entrada de polvo al interior del libro. Hoy (sin dejar de cumplir su función) permanecen como un detalle a veces más estético. En los siglo que lleva la encuadernación se han desarrollado cantidades de técnicas y variantes. Se debe principalmente a los cambios técnicos y a la diversidad cultural que ha enriquecido el oficio. El año pasado tuve la oportunidad de concurrir a un curso sobre cabezadas bordadas. Fue impartid

Guy de Maupassant - Bola de Sebo

Imagen
A veces cuesta un poco más con los clásicos del siglo XIX que con los más contemporáneos. Pero este no es el caso: es de una lectura ligera y desnuda, que en ningún momento se detiene a reparar en el lector. Bola de Sebo debe ser uno de los relatos más crudos que me tocó leer. Fue hace bastante, por recomendación de mi tío, y puedo decir que -ahora que recuerdo la sensación que me dejó más que el detalle del relato- que son esas piezas que a uno le toca leer para llenarse de tensión, de incontinencia, de rabia postergada. Son unas pocas páginas, les conviene ser ustedes mismos quienes juzguen. En esta ocasión quería regalar el cuento y pude encontrar una edición de los años 70 de la editorial Goncourt, con el prólogo y la traducción de Silvina Bullrich. Y para la ocasión quise hacer un bradel. Es una estructura más sencilla (con bisagra marcada) creada en el siglo XVIII por el encuadernador francés homónimo. Bradel en medio cuero con mosaico aplicado en papel. Click en la foto

Lecturas: Militancia, Memoria y Voluntad: Los soldados de Perón

Imagen
Cuando uno se propone relatar o reconstruir un tiempo del que formó parte, nunca me quedó claro si es acaso un pasado reciente o ya forma parte de la historia. En todo caso, no tiene mucha importancia. Los relatos y análisis de las décadas 60 y 70 son uno de los caminos más difíciles y más trillados de estos últimos años en que la historia sirve para lanzar acusaciones cruzadas. Sin hacer prejuicio generalizador de los trabajos más recientes, me refugié en obras más añejas y muy dispares entre sí. En las próximas "Lecturas", estaré analizando mi parecer sobre algunos libros referidos a la historia de dichos años. En primer lugar, la obra de Richard Gillespie sobre montoneros: Los Soldados de Perón. En 1981 todavía no se había derrumbado la dictadura militar. Ni siquiera tuvo lugar la guerra de Malvinas, que contribuyo decisivamente en ese aspecto. En ese año el profesor Richard Gillespie publicó su historia crítica de los Montoneros [1] .  Una lectura alejad